# Translation of Plugins - reSmush.it : The original free image compressor and optimizer plugin - Stable (latest release) in German
# This file is distributed under the same license as the Plugins - reSmush.it : The original free image compressor and optimizer plugin - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-12-14 23:54:35+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: Plugins - reSmush.it : The original free image compressor and optimizer plugin - Stable (latest release)\n"

#: classes/resmushitUI.class.php:358
msgid "Feedback"
msgstr "Feedback"

#: classes/resmushitUI.class.php:343
msgid "Plugin features"
msgstr "Plugin-Funktionen"

#: classes/resmushitUI.class.php:340
msgid "Contact support"
msgstr "Support kontaktieren"

#: classes/resmushitUI.class.php:214
msgid "Optimize all images"
msgstr "Alle Bilder optimieren"

#: classes/Controller/AdminController.php:245 classes/resmushitUI.class.php:333
msgid "Support"
msgstr "Support"

#: classes/Controller/AdminController.php:243
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: classes/resmushitUI.class.php:397
msgid "Restore ALL my original images"
msgstr "ALLE Originalbilder wiederherstellen"

#: classes/resmushitUI.class.php:383
msgid "Restore Media Library"
msgstr "Mediathek wiederherstellen"

#: classes/resmushitUI.class.php:536
msgid "Backup files can be removed."
msgstr "Backup-Dateien können entfernt werden."

#: classes/resmushitUI.class.php:541
msgid "We have found %s files ready to be removed"
msgstr "Wir haben %s Dateien gefunden, die entfernt werden können."

#: classes/resmushitUI.class.php:543
msgid "Remove backup files"
msgstr "Backup-Dateien entfernen"

#: classes/resmushitUI.class.php:140
msgid "Preserve EXIF"
msgstr "EXIF behalten"

#: classes/Controller/AdminController.php:244
#: classes/Controller/AdminController.php:396 classes/resmushitUI.class.php:121
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#. Author URI of the plugin
#: resmushit.php
msgid "https://resmush.it"
msgstr "https://resmush.it"

#. Author of the plugin
#: resmushit.php classes/Controller/AdminController.php:92
msgid "reSmush.it"
msgstr "reSmush.it"

#. Plugin Name of the plugin
#: resmushit.php
msgid "reSmush.it Image Optimizer"
msgstr "reSmush.it Image Optimizer"

#: classes/resmushitUI.class.php:191
msgid "There are currently"
msgstr "Es gibt aktuell"

#: classes/resmushitUI.class.php:293
msgid "Statistics"
msgstr "Statistik"

#: classes/resmushitUI.class.php:304
msgid "Total reduction:"
msgstr "Gesamtreduktion:"

#: classes/resmushitUI.class.php:308
msgid "Attachments optimized:"
msgstr "Optimierte Anhänge:"

#: classes/resmushitUI.class.php:415
msgid "News"
msgstr "Neuigkeiten"

#: classes/resmushitUI.class.php:460
msgid "Visit resmush.it for more information"
msgstr "Besuche resmush.it für weitere Informationen"

#: classes/resmushitUI.class.php:465
msgid "Follow reSmush.it on Twitter"
msgstr "Folge reSmush.it auf Twitter"

#: classes/resmushitUI.class.php:494
msgid "Important information"
msgstr "Wichtige Informationen"

#: classes/resmushitUI.class.php:516
msgid "Expected Frequency :"
msgstr "Erwartete Häufigkeit:"

#: classes/Controller/CronController.php:77 classes/resmushitUI.class.php:516
msgid "Every"
msgstr "Alle"

#: classes/resmushitUI.class.php:517
msgid "ago"
msgstr "her"

#: classes/Controller/AdminController.php:352 classes/resmushitUI.class.php:691
msgid "Reduced by"
msgstr "Reduziert um"

#: classes/resmushitUI.class.php:691
msgid "saved"
msgstr "gespeichert"

#: classes/resmushitUI.class.php:694
msgid "Force re-optimize"
msgstr "Re-Optimierung erzwingen"

#: classes/Controller/AdminController.php:125
#: classes/Controller/AdminController.php:217
msgid "reSmush.it Status"
msgstr "reSmush.it-Status"

#: classes/Controller/AdminController.php:210
msgid "Disable of reSmush.it"
msgstr "reSmush.it deaktivieren"

#: classes/resmushitUI.class.php:688
msgid "Optimize"
msgstr "Optimieren"

#: classes/resmushitUI.class.php:517
msgid "Last run :"
msgstr "Letzter Durchlauf:"

#: classes/resmushitUI.class.php:139
msgid "Optimize on upload"
msgstr "Beim Hochladen optimieren"

#: classes/resmushitUI.class.php:137
msgid "Image quality"
msgstr "Bildqualität"

#. Plugin URI of the plugin
#: resmushit.php
msgid "https://wordpress.org/plugins/resmushit-image-optimizer/"
msgstr "https://de.wordpress.org/plugins/resmushit-image-optimizer/"

#: classes/resmushitUI.class.php:147
msgid "Generates statistics about optimized images."
msgstr "Statistik über optimierte Bilder erzeugen"

#: classes/resmushitUI.class.php:212
msgid "Optimize all images manually"
msgstr "Alle Bilder manuell optimieren"

#: classes/resmushitUI.class.php:257
msgid "List of images above 5MB"
msgstr "Liste mit Bildern über 5 MB"

#: classes/resmushitUI.class.php:325
msgid "No image has been optimized yet! Add images to your WordPress' Media Library."
msgstr "Bisher wurden keine Bilder optimiert! Füge Bilder zu deiner WordPress-Mediathek hinzu."

#: resmushit.inc.php:56
msgid "just now"
msgstr "gerade eben"